Портфолио

В этом разделе перечислены наиболее значительные проекты, выполненные нашим бюро.
	Книга «Slightly Out of Focus» / «Скрытая перспектива» Перевод, литературная редактура
	Настольный справочник главного инженера: контроль качества строительных работ Ведение проекта, литературная редактура
	Янчар Драго. Катарина, павлин и иезуит Литературная редактура, корректура Олег Дриманович. Солнцедар Литературная редактура, корректура
	Книга «Logo Design Love» / «Логотип и фирменный стиль» Перевод, литературная редактура, научная редактура, ведение проекта Книга «666 нелепых смертей, вошедших в историю» Авторский текст, литературная редактура, дизайн, иллюстрации, ведение проекта Книга «Demigods and Monsters: Your Favorite Authors on Rick Riordan’s Percy Jackson» / «Перси Джексон. Жестокий мир героев и монстров» Перевод, литературная и научная редактура Книга «Handcrafted CSS: More Bulletproof Web Design» / «CSS ручной работы. Пуленепробиваемый дизайн» Перевод, литературная и научная редактура Книга «HTML & CSS: The Good Parts» / «HTML & CSS. Путь к совершенству» Перевод, литературная и научная редактура Книга «Information Storage and Management» / «Хранение данных и управление информацией» Срочный перевод, литературная и научная редактура, ведение проекта Книга «Международный менеджмент» / «International Management» Срочный перевод на английский, литературная и научная редактура, ведение проекта Книга «Профессиональная фотосъемка. Видеокурс» Срочная редактура Книга «Rocket Surgery Made Easy: The Do-It-Yourself Guide to Finding and Fixing Usability Problems» / «Как сделать сайт удобным. Юзабилити по методу Стива Круга» Перевод, литературная редактура, научная редактура, ведение проекта Книга «Windows 7. Definitive Guide» / «Windows 7. Настольная книга» Перевод, научная редактура Книга «The Creative Digital Darkroom» / «Креативная обработка фотоснимков. Школа Кэтрин Айсманн» Перевод, редактура
	Книга «Лауреаты Нобелевской премии по физике» Перевод Книга «Лауреаты Нобелевской премии по экономике» Перевод
	Книга «Fireproof» / «Огнеупорный» Перевод
Еврейский образовательный центр «Эйтан»	Библиотека «Еврейское образование» в 14 томах Редактура, корректура
НПО «Магистраль»	Презентационный каталог предприятия Фотосъемка, дизайн, верстка