Portfolio

Les projets les plus importants de notre bureau sont énumérés dans cette partie.
Maison d’édition « Piter »
  • Livre « Handcrafted CSS: More Bulletproof Web Design »
    Traduction de l'anglais en russe,
    rédaction littéraire et scientifique
  • Livre « HTML & CSS: The Good Parts »
    Traduction de l'anglais en russe,
    rédaction littéraire et scientifique
  • Livre « Information Storage and Management »
    Traduction urgente de l'anglais en russe,
    rédaction littéraire et scientifique
  • Livre « International Management »
    Traduction urgente du russe en anglais
    rédaction littéraire et scientifique
  • Livre « Photographie professionnelle. Cours de vidéo »
    Rédaction urgente
  • Livre « Rocket Surgery Made Easy: The Do-It-Yourself Guide to Finding and Fixing Usability Problems »
    Traduction de l'anglais en russe, rédaction
  • Livre « Windows 7. Definitive Guide »
    Traduction de l'anglais en russe, rédaction scientifique
  • Livre « The Creative Digital Darkroom »
    Traduction de l'anglais en russe, rédaction
Maison d’édition « Nauka » (« Science »)
  • Livre « Lauréats du prix Nobel de physique »
    Traduction de l'anglais, du français, de l'allemand en russe
  • Livre « Lauréats du prix Nobel en sciences économiques »
    Traduction de l'anglais en russe
Maison d’édition chrétienne « Vues bibliques »
  • Livre « Fireproof »
    Traduction de l'anglais en russe
Centre d’éducation juive « Eitan »
  • Bibliothèque « Education juive » en 14 volumes.
    Traduction, rédaction
Association scientifique de production « Magistral »
  • Catalogue de la présentation de l’entreprise
    Photographie, dessin, mise en pages
Projets éditoriaux indépendants
  • Livre « Slightly out of Focus »
    Traduction, rédaction
Close